After a firestorm of criticism last month, the Milwaukee Art Museum has released updated designs for its new addition. Moreover, lead architect Jim Shields of HGA Architects has returned to the ...