A returning Apple TV sci-fi thriller series with genre-bending tendencies receives a very rare Rotten Tomatoes critics' score ...