On “Homegrown Remedy,” Tim Brick’s third full album, we find a singer-songwriter questioning his life and its direction, and answering with songs that appear to have multiple meanings. Through 13 ...