Exquisite lensing fails to prevent "Big River," a Japanese directed, English-lingo, U.S.-based road movie, from being dammed by dead-end narrative tributaries. Film's sheer beauty may help position it ...