Virtually anyone can pick up a tape measure and use it correctly. But there's plenty of things to learn about this versatile tool, even for seasoned DIYers, says Essential Craftsman's Scott Wadsworth.