The men’s natural 1936 Berlin Games Olympic heritage t-shirt sale has seen the International Olympic Committee heavily criticised.