Editor’s note: This story includes references to self-harm. Tomeka Wallace didn’t know her son was being transferred from Virginia’s Red Onion State Prison until she got a call in February from a ...