Subway has ordered some franchisees to spend as much as $100,000 on remodeling their sandwich shops as the company scrambles to sell itself — and is threatening to take away their stores if they don’t ...