shader-slang#1507 These operations were failing to take into account the way that array textures require an extra coordinate to be passed in for the primary location (but not the additional offsets).