An expedition ship broke free from its moorings and hit another vessel during windy conditions in Ushuaia, Argentina.