Amazon's latest experiment with artificial intelligence was supposed to make shopping effortless, but instead it has ignited ...