Coffee Mate is a first-time advertiser in the Super Bowl this year, and the company took both an absurd and a nostalgic ...