After some dialog, continue through another door to exit the shack and move through the tunnel to your right. Make sure to grab a rock or sumfin' so you can launch it at the black headcrab that's just ...