Lamborghini is pulling back thousands of its flagship SUVs after a software problem raised fresh questions about how reliably ...