Crypto prices were volatile in 2025, but behind the scenes, regulation, institutional adoption, and better settlement rails strengthened the sector's foundations, says Binance Research.