Text messages obtained by a public records request reveal that University of Virginia board members freely shared criticism ...