Jake Leach, Dexcom CEO, joins 'Closing Bell Overtime' to talk its 2026 outlook, the impact of GLP-1s, new devices and more.