To a handful of proud Scots, it is a valuable guide to Scottish politics, using the language of their forefathers before the country was taken over by Sassenachs who forced them to speak the Queen’s ...