The Prime Minister’s 2025 picks continue a pattern of publicly aligning himself with contemporary alternative and pop music.