The big Animal Crossing: New Horizons 3.0 update is here! Here's how you should spend your early hours back in the game.