The Gates Foundation plans to spend a record $9 billion in 2026, focusing on global health and other key areas.