One alleged employee said that new Hermès clients were viewed as "suspect" until they've built enough purchase history with the fashion brand.