Helena Jaczek and Marie-France Lalonde say they are doing this to ‘avoid confusion with Canada’s foreign policy’ ...