This article contains spoilers for the first three episodes of “The Night Manager” Season 2. It wasn’t inevitable that “The Night Manager,” an adaptation of John le Carré’s 1993 spy novel, would have ...