Chicago-based Monroe Residential Partners paid $5.4 million for the loft office building at 401 W. Ontario St., which it plans to turn into 57 apartments.