WeRide, Baidu, and Pony.ai are scaling robotaxi fleets across the Gulf while Waymo and Cruise focus on domestic markets.