Apple is adding paid tools and premium content to Keynote, Pages and Numbers for the first time, shifting its long-running ...